Gina’nın Moskova ziyaretleri

Ünlü İtalyan oyuncu, sinema yıldızı “Gezegenin en güzel kadınlardan” Gina Lollobrigida, Moskova’yı defalarca ziyaret etmişti.

Rusya'yı ve Mikhalkov-Konchalovsky kardeşleri seviyordu.

Pek çok ünlü ile dostlukları oldu.

***

O dönemde onun imajı SSCB'de kültürel yaşamın bir parçası haline gelmişti. Bu durum, özellikle 1955 yılında SSCB'de gösterime giren Fransız filmi Fanfan le Tulipe'nin (1952) başarısıyla bağlantılıydı.

Rus sinemaseverlerinin de; büyük, küçük herkesin hayranlığını kazanmıştı.

Şöyle bir anektod anlatılır.

Sovyet filmi “Hoş Geldiniz, Yoksa Giremezsiniz” (1964) adlı filmde şu bölüm vardır:

Bir genç öncü kampında çocuklara, SSCB'de yaş sınırlaması olan “Fanfan Lale” adlı film gösterilir: “16 yaşından küçüklerin izlemesine izin verilmez” kısıtlaması vardır. Bunun üzerine, makinist kulübesinde toplanan kamp danışmanları, kralın Adeline'e yaptığı aşırı erotik taciz sahnesi sırasında projektör ışığını izleyicilerden "sansürlü" bir karton parçasıyla engelliyor ve kendileri de kartondan izlemeye devam ediyorlar. Bu durum elbette genç seyircilerde bir öfkeye, protestoya ve ıslık seslerine neden oluyor.

***

Ünlü sinema bilgini Andrei Plakhov, Lollobrigida hakkında "İtalya ve Fransa'ya yaptığı hizmetler gerçekten de diğer generallerin hizmetlerinden daha az değil" diye yazmıştı. — Uzun yaşamı boyunca sanatın birçok dalında (fotoğrafçılık, resim, heykel) başarı elde etti. Ama her şeyden önce Gina Lollobrigida, sadece İtalyan sinemasının değil, aynı zamanda bazen birini diğerinden ayırmanın imkansız olduğu Fransız-İtalyan sinemasının da klasik döneminin simgesidir. Ve bu simbiyoz Hollywood'la rekabette oldukça rekabetçiydi. Lollobrigida'nın en ünlü üç filminden ikisi Fransız filmidir: Fanfan le Tulip ve Notre Dame de Paris (üçüncüsü ise elbette, tamamen İtalyan yapımı olan Bread, Love and Fantasy filmidir).

Lollobrigida, 4 Temmuz 1927'de Subiaco şehrinde mobilya üreticisi bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. Ailenin onun dışında üç kızı daha vardı. 1945 yılında aile Roma'nın dış mahallelerine taşındı. Gina, burada karikatür ve çizgi roman çizerek sokak sanatçısı olarak ilk parasını kazanmaya başladı. Aynı zamanda opera şan dersleri aldı ve tiyatro okulunda eğitim gördü.

Lollobrigida'nın filmlerde oynama gibi bir hedefi yoktu; heykeltıraş ya da opera sanatçısı olmayı hayal ediyordu. Bu yüzden ilk başlarda kendisine gelen birçok film teklifini reddetti. Ancak 1946'dan itibaren filmlerde küçük rollerde oynamaya başladı, ardından başroller geldi. Lollobrigida, başrolünde Gerard Philipe'nin yer aldığı, ünlü Fransız yönetmen Christian-Jacques'ın Fanfan le Tulipe  filmindeki Adeline rolüyle ünlendi. Başarısının ardından Hollywood yönetmenleri oyuncuya ilgi göstermeye başladı ve 1953 yılında kariyerinin ilk Amerikan filmi olan Shame the Devil (1953) filminde rol aldı. Lollobrigida bu filmde  Humphrey Bogart ile birlikte çalıştı. Daha sonra Frank Sinatra ile Never So Little (1959)  , Yul Brynner ile Solomon and Sheba (1959)  , Come September (1961), The Straw Widow (1964), Good Evening, Mrs. Campbell (1968) gibi filmlerde rol aldı.

1960'lı yıllarda Lollobrigida, kendini tekrarlamak istemediğini açıklayarak filmlerde daha az rol almaya başladı. 70'li yıllarda kariyeri düşüşe geçti ve 1973 yılında "Mortal Sin" filminde rol almasıyla fiilen sona erdi.

Lollobrigida foto muhabirliğine başladı. Eserleri arasında Paul Newman, Salvador Dali ve Fidel Castro'nun fotoğrafları da yer alıyor. 1973 yılında eserlerinden oluşan bir fotoğraf albümü "Benim İtalyam" adıyla yayımlandı. Lollobrigida aynı zamanda heykel sanatıyla da ilgilenmeye başladı.

2003 yılında, adını taşıyan Güzel Sanatlar Müzesi'nde Heykellerinden oluşan bir sergi Moskova'daki Puşkin Müzesi'nde düzenlendi. 1976 yılında yönetmen olarak kendini denemeye karar veren oyuncu, Küba hakkında bir belgesel çekti ve bu belgesel için Castro ile de bir röportaj yaptı.

***

“Gece Moskova’da yürürken Yuri bana fotoğrafını verdi…”

Oyuncu, Sovyet döneminde bile Rusya'ya sık sık konuk oluyordu. 1961 yılında II. Moskova Uluslararası Film Festivali'ne davet edildi. Ünlü oyuncunun ilk kozmonot Yuri Gagarin'i yanağından öptüğü fotoğraf da burada çekilmişti. 

İtalyan diva Gina Lollobrigida, ilk kez 1961 yılında Moskova'yı ziyaret ediyordu - İkinci Moskova Film Festivali'nin konuğuydu.

Sovyetler Birliği'nde daha önce Fransız filmi Lale Fanfan'daki çingene Adeline rolüyle tanınıyor ve seviliyordu.

Sovyet basını, İtalyan aktrisin Moskova'daki maceralarını zevkle takip etti. "Gina Lollobrigida Moskova'ya Bakıyor" adlı çizgi film, ünlü film yıldızının gelişinin yarattığı heyecanı esprili bir dille aktarıyordu.

Bir gün kozmonot ve Sovyetler Birliği Kahramanı Yuri Gagarin film festivali katılımcılarına bir konuşma yaptı. SSCB Kültür Bakanlığı'ndaki toplantıda onur konuğu olarak Gina Lollobrigida, bir diğer İtalyan oyuncu Marisa Merlini'nin yanında ön sırada oturuyordu.

Gagarin, Temmuz 1961'de uzaya yaptığı tarihi uçuşunun ardından üç aydır dünya çapında ünlüydü. Çeşitli ülkelere davet edildi, devlet başkanları ve hükümdarlarla el sıkıştı. Işıltılı gülümsemesi gazetelerin ve haber filmlerinin ön sayfalarından hiç eksik olmuyordu.

Lollobrigida daha sonra aralarındaki kısa, ama unutulmaz buluşmayı birkaç kez anlattı.

“Herkes benden Kruşçev’in adını anmamı bekliyordu ama ben onun kişiliğine karşı kayıtsızdım. Catherine'e sordum...

SSCB Kültür Bakanı Ekaterina Furtseva ve SSCB pilot kozmonotu Yuri Gagarin, SSCB Kültür Bakanlığı'nda II. Moskova Uluslararası Film Festivali katılımcılarıyla bir araya geldi.

“Ekaterina Furtseva’dan beni Gagarin’le tanıştırmasını istedim. O ayarladı. Gezegendeki bütün kadınlar onun gülümsemesine ve yaramaz bakışlarına az da olsa aşıktı. Ve ben de bir istisna değildim."

Rivayete göre Gina, öpüşmenin ardından "İtalya'da bana inanmayacaklar!" demişti.
Akşam vakti Gagarin, Lollobrigida'ya eşlik etti ve ona Moskova'yı gezdirdi.

 

"Gece Moskova'da yürürken Yuri bana fotoğrafını verdi, arkasına da 'Gökyüzünde birçok yıldız gördüm. Ama hiçbiri senin gibi değil,' yazmıştı," dedi Lollobrigida.

“Bana verdiği fotoğrafın üzerindeki imzasını hala saklıyorum. Ve onu öpücüklere boğuyorum," diyordu.

Bu film festivalinin genel sonuçlarını özetlemeye çalışırsak, sonuç aşağı yukarı şöyle olurdu: Elbette onun sayesinde SSCB, Batı'da kendi değerlerini, yani sosyalizm fikirlerini, bir ölçüde başarılı bir şekilde duyurdu. Yuri Gagarin gibi isimlerin katılımının bunda çok büyük katkısı oldu. Ama Batı da Moskova'da kendi, yani burjuva yaşam tarzını reklam ediyordu. Dolayısıyla süreç iki yönlü işliyordu.

***

Lollobrigida, 1973 yılında VIII. Moskova Film Festivali'nde jüri üyeliği yaptı ve 1997 yılında XX. Moskova Film Festivali'nde sinemaya katkılarından dolayı ödüle layık görüldü.

92 yaşında, Andrei Konchalovsky ile yaşadığı ilişki hakkında bir röportajda konuştu. "Evlenecektik ama sonra fikrini değiştirdi, ne diyebilirsiniz ki? Buna itirazı olan var mı? "Hayır, elbette hayır," diyen Lollobrigida, daha sonra Konchalovsky'nin küçük kardeşi Nikita Mikhalkov ile ilişki yaşamaya başladığını da sözlerine ekledi.

***

Gagarin’in öpücüğünün yanı sıra Moskova’da Gina’yla yaşanan bir olay daha vardı ki, Batı basınında çokça yer aldı, ama tarihe geçmedi, sadece sosyete köşelerinde yer aldı.

Festivalde iki sinema yıldızı - Gina ve Hollywood oyuncusu Elizabeth Taylor - Yves Saint Laurent tasarımı Dior markasından aynı elbiseleri giyerek boy gösterdi. Bu zor durumdan kurtulmanın yolunu ilk bulan kişi Lollobrigida oldu. Taylor'a gülümsedi ve hayranlıkla, "Ne güzel bir elbise!" dedi. Gerginlik azaldı ve fotoğrafçılar fotoğraf çekmeye devam etti.

Daha sonra olaydan modacı Yves Saint Laurent sorumlu tutulmuş, bunun skandal bir şöhret kazanma yolu olduğu düşünülmüştür. Ve gerçekten de bu olaydan sonra modacı ünlendi, Dior'dan ayrılıp kendi moda evini açtı.

Plakhov, “Gina, uzun süre 'büstler savaşında' genç rakibi Sophia Loren'e boyun eğmedi ve 1961'de Hollywood divası Liz Taylor'la düelloya göğüs gerdi.— Moskova'daki festivalde Kremlin'deki açılış törenine Dior'dan alınmış aynı elbiselerle geldiler, sadece Gina'nın kırmızı, Liz'in ise mavi kemeri vardı. Yüzyılın utancı! Ne kadar zaman geçti ve dünya yıllar içinde ne kadar değişti!” diye yazmıştı.

***

Rossiyskaya Gazeta sinema eleştirmeni Valeriy Kichin , “Gezegenin en güzel kadınlarının hem ülkemizde hem de dünya sinemasında hüküm sürdüğü bir dönem. O zamanlar çoktular, bu güzellik kraliçeleri ekranlarda ve izleyicilerin zihinlerinde ve gönüllerinde hüküm sürüyordu. Fanfan le Tulip Sovyetler Birliği'nde ilk kez gösterildiğinde, halk büyük bir coşkuyla karşılanmıştı; çünkü filmde dünya sinemasının iki güzeli yer alıyordu: Gina Lollobrigida ve Gérard Philipe. Elbette onlar ve ekrandaki tutkuları onlarca yıl hafızalarda kaldı,” diyor.

Kichin, Lollobrigida'nın çok yönlü bir insan olduğunu ve bu yüzden köylü kadından Saba Kraliçesi'ne kadar her rolü oynayabildiğini hatırlıyor. "Ve bu kadar güzelliğe rağmen yetenekliydi" diye düşünüyor muhatabımız. - Olağanüstü bir oyunculuk yeteneği vardı. Hafif, dinamik, eğlenceli diyebilirim. Bu filmlerin ortaya çıkmasıyla, sıkı sıkıya kapalı ülkemizde İtalya'nın Vezüv, spagetti ve olağanüstü güzelliklerin ülkesi olarak düşünülmeye başlandığını hatırlıyorum: Gina Lollobrigida, Sophia Loren, Silvana Pampanini. Bu arada Gina gençliğinde müzikal filmlerde rol aldı, örneğin “Young Caruso” ve filmlerden birinde Puccini’nin “Tosca” operasından bir arya bile söyledi.

Kommersant'ta sinema eleştirmeni ve yazar olarak çalışan Mikhail Trofimenkov, Lollobrigida'nın 1950'lerin başında Sovyet film sahnesinde beliren ilk Batılı yıldızlardan biri olduğunu hatırlıyor. Trofimenkov, "Sophia Loren ve Claudia Cardinale'nin aksine o büyük bir oyuncu değildi" diyor. - Kendisiydi. İncecik beli, kocaman gözleri olan, göğüsleri 600 bin dolara sigortalı, muhteşem Gina. Ama tam da bu neşeli notayı taşıyordu, kaygısız, dramsız, trajedisiz. Ekranda neşeli bir kız. Luigi Comencini'nin "Ekmek, Aşk ve Fantezi" filmindeki yaramaz Maria karakterinin adı neydi? Yaramaz bir kızdı ve muhtemelen hayatının son yıllarına kadar da öyle kaldı. 1996'da bir film festivalinde kendisiyle şampanya içmiştik ve 50 yıl önceki kadar çekiciydi."

“Bir yandan filmde, bir karede, bir film afişinde büyüleyici, güzel, inanılmaz çekici olan bir oyuncu kategorisi var. Öte yandan oyunculuk açısından da çok hareketli, duygusal, canlı ve organikler. Sinema akademisyeni ve BUSINESS Online kitabının yazarı Adilya Khaibullina, benim için Gina Lollobrigida fenomeninin tam da bu olduğunu söylüyor. — Sinemada tabii ki Vittorio de Sica, Pietro Germi gibi isimlerin dönemine denk gelme şansına erişti. Seyirci için şüphesiz ki o, Fanfan le Tulipe ve Notre Dame de Paris filmlerinin yıldızı olarak kalacaktır. Ama bir oyuncu için güzellik çok zordur. Güzelliğinizi her zaman işinizle uyumlu hale getirmelisiniz. Lollobrigida bunu başardı. Bunu söylemek önemlidir. Ve onu gördüğümüzde, böylesine canlı, enerjik, tutkulu bir İtalyan'ı gördüğümüzde, önce görünüşünden etkileniyoruz, sonra ne kadar güzel ve duygulu olduğunu anlıyoruz.”