Rusya'da farklı tarihi dönemlerde değiştirilen şehir isimleri

 

Birinci Dünya Savaşı'nın başlamasıyla birlikte, Rus şehirlerinin adlarındaki Almanca algılı ekler değiştirildi.

Örneğin St. Petersburg, Ağustos 1914'te Petrograd'a dönüştü.

Povolzhye'deki Yekaterinenshtadt şehri 1915'te Yekaterinograd'a dönüştü. 

1920-1930'larda, Bolşevik Devrimi ve İç Savaş'tan sonra yer adları da toplu olarak değiştirildi. Çarlık rejimiyle bağlantılı tüm isimler değiştirildi; şehirler, Marksizm'in kurucuları ve diğer Sovyet figürlerinin onuruna yeni isimler aldı.

İşte birkaç örnek:

Yekaterinograd → Marksshtadt (1920) → Marks (1942)

Yekaterinodar → Krasnodar (1920)

Yamburg → Kingisepp (1922, Estonyalı bir devrimcinin anısına)

Yekaterinburg → Sverdlovsk (1924)

Simbirsk → Ulyanovsk (1924)

Petrograd → Leningrad (1924)

Tsaritsyn → Stalingrad (1925)

Tver → Kalinin (1931)

Vladikavkaz → Ordzhonikidze (1931, 1944'ten 1954'e kadar, adı Dzaudzhikau olarak değiştirildi)

Novokuznetsk → Stalinsk (1932)

Nijniy Novgorod → Gorki (1932)

Vyatka → Kirov (1943)

1945 yılında II. Dünya Savaşı sonucunda Doğu Prusya SSCB tarafından ilhak edildi.

Königsberg → Kaliningrad (1946)

Pillau → Baltiysk

Tilsit → Sovyetsk

1948 yılında Finlandiya ile yapılan barış antlaşmalarının sonuçlarını güvence altına almak amacıyla Karelya Kıstağı'ndaki şehirlerin isimleri değiştirildi.

Antre → Kamennogorsk

Kexholm → Priozersk

Koivisto → Primorsk

1956 yılında Josef Stalin'in kişilik kültü resmen kınandı.

Stalingrad → Volgograd (1961)

Stalinsk → Novokuznetsk (tekrar eski ismine geri döndü!)

Bu eğilim, adını yakın çevresinden alan yer adlarını da etkiledi.

Molotov → Perm (bu isim 1957'de geri getirildi)

Voroşilov → Ussuriysk

Çkalov → Orenburg

Dünyanın ilk astronotunun doğduğu yer olan Gjatsk kenti, Yuri Alekseevich'in ölümünün ardından 1968 yılında Gagarin adını aldı.

Perestroyka (1985-1991) döneminde birçok kent tarihi isimlerini yeniden kazandı.

Leningrad → St. Petersburg

Sverdlovsk → Yekaterinburg

Kuybışev → Samara

Gorki → Nijniy Novgorod

Kalinin → Tver

Bu arada, Leningrad Bölgesi ve Sverdlovsk Bölgesi yeniden adlandırılmadı. 1990'da Ordzhonikidze aynı anda iki ismi geri aldı - Rusça Vladikavkaz ve Oset dilinde Dzaudzhikau.