Votka, matryoşka, balalayka, ayı...
Bu basmakalıp simgeleri bir yana bırakın. Her ulustan
insanın olduğu gibi Rusların da kendilerine özgü bazı davranış kalıpları olduğu
iddiası ne kadar doğru?
Kimi "uzman"lara göre, "Dış görünüş ve dil
bir yana, sırf bazı davranışlara bakarak bir kişinin Rusya'dan geldiğini
anlamak mümkün".
İşte Adme.ru portalının derlediği 10 karakteristik Rus
davranışı...
1. Bir
kuyruk görünce sıraya girmeden evvel "En sonda kim var?" (Kto
posledniy?) diye sormak. Rusya halkı sırada sorgusu sualsiz ip gibi dizilmek,
ya da önündekinin omzuna yapışmaktansa kimin kendinden önce geldiğini tespit
edip o şekilde beklemeyi tercih eder. Devlet dairesinde de böyledir, noterde
de.
2. Yaş
gününden yılbaşına, her vesile ile SMS ve messenger uygulamaları üzerinden
"şiirli kutlama mesajı" yollamak. Rusları diğer milletlerden ayırsa
da Türklerle birleştiren özelliklerden biri de bu olsa gerek!
3. Evde
muhakkak ketçap ve mayonez bulundurmak. Buzdolabı boş olsa da, bu ikisi
genellikle "cankurtaran" olarak bulunur.
4. Her
gün karabuğday (greçka) yemekte bir sakınca görmemek. Ki çok sağlıklıdır ve
zamanla buna alışan Türkler de, bulgur kadar iştahla yemeye başlar.
5. Toplu
taşımada daha istasyona varmadan ayaklanıp, kalabalık varsa, önündekine muhakkak
"İniyor musunuz?" diye sorup erkenden kapıya yanaşmak.
6. Eve
gelince muhakkak üstündekileri çıkarıp "ev kıyafetleri" giymek.
Ruslar sokağın kirini gardropta bırakmaya takıntı derecesinde özen gösterir. Ki
sonra da yatağa girerken bu ev kıyafetinin yerini pijama alır.
7. Yılda
iki kere yılbaşı kutlamak. Ekim Devrimi'nden sonra yeni takvime geçilmesi
Rusyalılara eski yılbaşını da kutlama zevkini ve fırsatını armağan etmiştir.
İki kere yılbaşı ve iki kere Noel, hem tatil hem eğlence vesilesidir.
8. Kuyruklarda
yer tutup başka işleri halletmek için oradan ayrılmak. "Ben sizden
sonrayım" sihirli cümlesi sarfedilerek gidilir ve gelindiğinde sırasına
"şahitler huzurunda" hürmet edilir.
9. Her
yaştan kadına "Dyevuşka!" diye hitap etmek. Bu hitabın birebir
çevirisi "Kız!" olsa da bizdeki "Küçük hanım",
"hanımefendi", "bayan" gibi hitaplara denktir.
10.
Televizyonda Çaykovski'nin "Kuğu Gölü" balesi yayınlanıyorsa tedirgin
olmak! Zira Rusya'nın televizyonculuk tarihinde "Kuğu Gölü" balesi,
Türkiye'de 12 Eylül günkü Hasan Mutlucan'ın sesinden "Kahramanlık Türküleri"ne
eş bir anlama sahiptir. Yani darbe-kargaşa neviinden, muhakkak önemli bir şey
oluyor demektir!
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder