Moskova

Moskova

12 Mayıs 2020 Salı

Krasnoyarsk, Saratov, Kemerovo: Türki dillerden gelen Rusça şehir isimleri








Rusya'nın en büyük 5 şehri arasında ismi özbeöz Rusça olan sadece Nijniy Novgorod. Bu ifade "Aşağı Yenişehir" anlamına geliyor. Moskova, St. Petersburg ve Yekaterinburg ise yabancı kökenli isimlerken Novosibirsk kısmen Rusça.

Nüfusu 1 milyonun üstündeki 15 şehir arasında Nijniy Novgorod dışında ismi tümüyle Rusça olan iki şehir daha var: Volgograd ve Voronej. Volgograd'ın Çarlık dönemindeki adı Tsaritsın ise Türkçe "Sarı su"dan geliyor.

Krasnoyarsk ise yarı Rusça, yarı Türkçe bir isim (Kızıl ya da Güzel Yar).

Rusya coğrafyasında merkezden uzaklaştıkça Türki isimli şehirlerin sayısı artıyor. İşte bunlardan bazıları:

Saratov (Sarı Dağ)

Tümen (alçak yer manasında)

Kemerovo (kömür kelimesinden)

Orenburg (Or ırmağından)

Omsk (Om ırmağından, eski Türkçede sessiz, durgun manasında)

Aksay

Astrahan (Hacı Oş Tarkan'dan)

Çelyabinsk (çelebiden)

Azov (Azak)

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder