Moskova

Moskova

18 Ocak 2020 Cumartesi

Rus olmanın yazılı olmayan 10 kuralı





"Ne diyeceğini bilemiyorsan sus... Son ana kadar bekle..." Her dilde olduğu gibi, Rusçada da halkın yaşamı hakkında fikir veren pek çok ilginç özdeyiş var. Resmi yayın organı Rossiyskaya Gazeta'nın yan yayınlarından RBTH, "Rus olmanın yazılı olmayan 10 kuralı"nı derledi: 


1. Ne diyeceğini bilmiyorsan sus.

(Ne boltay!) "Söz gümüş ise sükut altındır" Rusya'da da oldukça popüler bir özdeyiştir. Tatiller ve kutlamalar haricinde Ruslar genellikle susmayı tercih eder. Bu durumun en iyi gözlenebileceği yerlerden biri metrodur. Metroda yüksek sesle konuşan biri varsa yabancı olma ihtimali yüksektir.

2. Şarkı söyle!

Özellikle de eski Sovyet şarkılarını, ya da 1990'ların hit müziklerini.

3. Cüret et!

Hele ki başkaları edemiyorsa. Çalışmadığına dair işaret bulunan bir asansörü ancak bir Rus çağırır. Ya çalışırsa!

4. Seninle dalga geçiyorlarsa, sen de onlarla dalga geç.

Rusya'da tatlı atışmalar her zaman saygı görür. Hazırcevaplık (nahodçivost) ülkenin gelmiş geçmiş en popüler televizyon şovuna (Klup-Visyolıh-i-Nahodçivıh)  adını veren bir meziyettir.

5. Rusları eleştir.

Rus olmanın yazılı olmayan bir kuralı da Rusları eleştirmektir.

6. Dürüst ol.

Rus insanının takıntılı olduğu konuların başında dürüstlük gelir.

7. Her şey için bir sebep ara.

Bir Rus atasözü "Karga bile sebepsiz uçmaz" der. Ruslar karmaşıklığı sevmez. Belki de bu yüzden bulmaca çözmekte, satrançta ve kod yazmakta çok iyidirler. 

8. Son ana kadar bekle.

AVTOVAZ'ın eski başkanı, İsveçli yönetici Bo Andersson bir keresinde şöyle demişti: "Rusları seviyorum, çünkü Avrupa'da bir haftada yapılan bir iş Rusya'da bir günde halledilir. Ve bir Rusa bir iş için bir hafta süre tanırsan, o işi son güne bırakacaktır." Andersson'un AVTOVAZ günlerinin kısa sürdüğünü hatırlatmakta yarar var.

9. Büyük bir iş başarmak için istek duy.

Rus rüyası, konu ne olursa olsun, büyüklük mevhumunu içinde barındırır.

10. Çay iç.

Ama sürekli! Kahve yeni girdi hayata ama çay her daim vardır ve hep içilmelidir. Bu, Rus olmanın en önemli sırlarından biridir!

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder