Moskova

Moskova

5 Eylül 2026 Cumartesi

Bir İngiliz Rusya'ya geldi ve ömür boyu orada kaldı. Sebepleri.


Kaynak: https://dzen.ru/

Viktor Baidakov tarafından yapılan röportaj.

 

1993 yılında genç bir İngiliz öğrenci olan Mike Gibson, merakından dolayı Moskova'ya uçtu.

 

Ben küçük bir okul çocuğu olduğumda, burası hâlâ Sovyetler Birliği'ydi. Öğrenci olduğumda ise Rusya Federasyonu olmuştu. Bu dönemde her şey inanılmaz derecede değişiyordu. Sovyetler Birliği'nin sonsuza dek süreceğini düşünüyorduk. Ama her şey değişince, "Bu nasıl olmuş olabilir? İnanılmaz. Bu mümkün mü?!" diye düşündük.

Değişim dönemiydi: perestroyka, glasnost ve benzerleri. Büyük bir ilgiyle izledik: sırada ne olacak?

Bundan sonra yaşananlar, Rusya'daki İngiliz vatandaşının uzun süre hatırlayacağı maceralar ve zıtlıklar oldu.

Örneğin, taksi şoförlüğü. O zamanlar çok popüler bir işti. O zamanlar Uber yoktu (gülüyor) . Yolda durup elinizi uzatarak herhangi bir arabayı durdurmanız gerekiyordu. Daha önce hiç böyle bir şey yaşamamıştık. Gerçekten ilginçti.

Bir keresinde itfaiyeciler beni arabalarına bile aldılar. Bir ihbardan dönerken beni gördüler, durdular ve "İngiliz bizimle gelsin" dediler.

Yıl hâlâ 1993'tü. Ülke, üzerine her şeyin yazılabileceği boş bir sayfa gibiydi. Her şey mümkündü. Gerçek bir maceraydı. Vay canına, her şey yepyeniydi!

Aynı zamanda, çarşaf beyaz olduğunda ne olacağının belli olmaması da çok korkutucu.

İki uç nokta. Rusya'nın kendisi de büyük zıtlıklar ülkesi. Örneğin hava durumunu ele alalım: kışın çok soğuk, yazın ise sıcak. İngiltere'de ise hava her zaman sabittir. Orada kar bile yağmaz.

Rusya'da ya soğuk ya da sıcak olur. İnsanlar daha duygusal ve ben bunu İngiltere'de yaşamaktan daha ilginç buluyorum.

Bu yüzden burada kalmaya karar verdim.

RuOpen: Gelin Rusya'nın İngiltere'ye göre sahip olduğu avantajlardan bahsedelim.

Mike Gibson: "Bu" avantajlardan bahsettiniz ama ben "teknolojik" avantajlar olarak anladım. O halde onlarla başlayalım. Burada bilişim uzmanları ve programcılar İngiltere'ye göre çok daha güçlü.

Londra'ya geldiğimde ve bir film veya sergi bileti almak istediğimde her zaman çok üzülüyorum. Ne kadar karmaşık ve yanlış! Bir mirasları var: çok fazla eski deneyim ki bu işe yaramıyor, ama yine de kullanmaya devam ediyorlar.

Örneğin, İngiltere'de çevrimiçi bilet aldığımda, ellerinde bir kağıt parçası olmasını bekliyorlar. Yeni teknolojilerin var olduğunu ve dünyada uzun zamandır yeni nesillerin ortaya çıktığını anlamıyorlar. Rusya'da elinizde kağıda ihtiyacınız yok: QR kodu veya bir numara kullanabilirsiniz.

İngiltere'de, biletin kağıt olarak teslim edilmesini ayarlıyorlar, yani bilet doğrudan kişinin elinde oluyor! Yani önce bir bilet alıyorum, sonra bana siparişim için teşekkür eden bir e-posta gönderiyorlar ve sonraki e-postada biletiniz ekli olarak bulunuyor. E-postayı açmam, ardından PDF dosyasını açmam gerekiyor ve ancak o zaman bileti bulup yazdırabiliyorum. Telefon ekranımı paylaşabilirim belki ama Rusya'da bu bile çok daha kolay.

Onların yaklaşımı tamamen farklı. Burada her şey daha basit. Ve İngiltere'de bu gerilik birçok şekilde kendini gösteriyor.

Hatta Boeing ve NASA'da çalışan ve Rus kodunun çok daha iyi olduğunu düşünen bazı arkadaşlarım bile var. ABD'deki koddan %20 daha kısa. %20 daha kısa demek %20 daha iyi, daha az hata ve daha güvenli demek.

Teknik avantajların yanı sıra, en önemlilerinden biri de Rus halkı. Duygusallıklarını gerçekten çok seviyorum. Herhangi bir anda mutlu olup olmadıklarını anlayabiliyorsunuz. Ruslar bir şeyi beğenmediklerini açıkça, gizlemeden söylüyorlar. Ve eğer beğeniyorlarsa, güçlü duygular ifade ediyorlar. Bu, insanların ifadesiz yüzlerle yaşadığı İngiltere'ye göre daha kolay. Onlardan hiçbir şey anlayamazsınız.

Rusların gülmediği ve Amerikalıların güldüğü klişesini ele alalım. Bence durum tam tersi: ABD'de insanlar "gülümsüyor", Rusya'da ise içten ve samimi bir şekilde gülümsüyorlar.

Rusya'da bir kasiyer size gülümsemeye başlarsa, bence bunlar gerçek duygular; gerçekten memnun, sizi gördüğüne mutlu ve gülümsemesi sahte değil.

Bir diğer avantaj: Rus kışını gerçekten çok seviyorum. Kışı gerçek bir kahraman olarak görüyorum ve ondan gerçekten hoşlanıyorum!

Burada kayak yapabilir, buz pateni yapabilirsiniz, pek çok fırsat var. Hatta burada yüzebilirsiniz bile! Buz deliğine dalıp yüzmeyi gerçekten çok seviyorum. İnanılmaz bir duygu, daha iyisi olamaz; yepyeni bir insan olarak doğuyorsunuz!

Ben mors kulübünün bir üyesiyim!

RuOpen: Morslar. Rusça öğreniminiz nasıl gidiyor? Buraya gelmeden önce biliyor muydunuz?

Mike Gibson: Hayır. Buraya geldiğimde sıfırdan öğrendim. Çok zengin ve güzel bir dil.

Oğlum doğduğunda (kendisi yarı Rus yarı İngiliz), aynı anda iki dil konuşmaya başladı.

Hemen "Babamı görüyorum!" dedi.

"Sana 'baba' değil de 'papu' demen gerektiğini nereden biliyorsun?!" diye sordum. Daha üç yaşındaydı! Program hemen beynine işlemişti!!! (gülüyor) .

"Babamı görüyorum" derdim. Çünkü davalarla ilgili sorunlarım var.

Sonra bana "oklava" kelimesini öğretti, ben bilmiyordum.

Rus dili büyük bir macera. Kelimeleri sürekli karıştırıyorum, bu da birkaç komik duruma yol açtı. Bir keresinde güvenlik görevlisine "memnuniyetimi" göstermeyi teklif ettim, ama reddetti ve geçmeme izin verdi. Ofiste, sekreterin "poposunu" tutmasına yardım etmeyi teklif ettim. "Klasörler" kelimesi bu kadar benzer olduğunda ne yapabilirim ki?

RuOpen: Bir röportajda Rusların çılgın olduğunu söylemiştiniz. Bu durum kendini nasıl gösteriyor?

Mike Gibson: Bu kelimeyi kullanırken dikkatli olmalısınız. Çünkü "çılgın" tam olarak doğru kelime değil; tamamen farklı bir anlama gelebilir.

Anladığım kadarıyla, "çılgın" Ruslara hitap etmenin kibar ve sevgi dolu bir yolu. Bazen olumsuz değil, hatta iyi bir şey bile olabiliyor.

Ayrıca, her şeyin çok hızlı değiştiği ve insanların yarın ne olacağını bilmediği doksanlı yılların çılgın zamanlarını da aklımda tuttum.

İnsanlar ülkede ilk işletmelerini açmaya başladılar.

RuOpen: Tüm bunlar bugünlere nasıl yol açtı? 1993'ten bugüne.

Mike Gibson: Bu bir şoktu, sistemin çöküşüydü, komünizm sona ermişti.

Eskiden gayrimenkul mülkiyeti diye bir şey yoktu. Ancak sistem kapitalizme doğru kaymaya başladığında, dairelerin özelleştirilmesi ve daha sonra alınıp satılabilir hale gelmesi oldukça ilgi çekiciydi. Bu, tüm sistemin nasıl değiştiğinin güzel bir örneği.

Bu bir kupon sistemiydi. Fikir çok zekiceydi. İnsanlara birçok şey aktarmaya başladıklarında tüm dünya bu deneyi ilgiyle izledi.

Elbette, ellerinde çok sayıda kupon biriktiren birçok insan vardı. Çok zengin oldular.

RuOpen: Ve birileri çok fakirleşti...

Mike Gibson: Evet... Kapitalizme hoş geldiniz.

RuOpen: Bugün Rusya'da, özellikle de Moskova'da iş dünyası nasıl?

Mike Gibson: Reklamcılık sektöründe çalışıyorum ve bu her zaman neler olup bittiğinin iyi bir göstergesidir. Ve şunu söyleyebilirim ki, çok iyi bir ilk çeyrek geçirdik. Sonra da COVID ortaya çıktı...

Genel olarak: 10 yıl önce küresel bir kriz yaşandı; bunlar neredeyse her 10 yılda bir oluyor. 1988'de öğrenciyken Kara Pazartesi veya Kara Cuma yaşanmıştı. Yani her 10 yılda bir. Dolayısıyla artık zamanı geldi...

RuOpen: Peki şehirleri karşılaştırırsak: Londra'daki iş dünyası Moskova'daki iş dünyasından farklı mı?

Mike Gibson: Burada her şey güvenle ilgili. İş görüşmelerinde her zaman birbirinizin gözlerine bakmanız gerektiğini söylerim. Bu şekilde birbirinize ne kadar güvendiğiniz daha net anlaşılır.

Ama İngiltere'de her şey kağıda dökülüyor.

Burada iş dünyasında insanlığa büyük değer veriliyor. Bu, örneğin selamlaşmalarda bile kendini gösteriyor. Londra'da el sıkışmak alışılmış bir şey değil. Orada her şey soğuk. Ama Moskova'da bir bağ var ve bu hissediliyor.

RuOpen: Moskova hükümeti iş dünyasını herhangi bir şekilde destekliyor mu?

Mike Gibson: Moskova'da birçok iş destek programı var. Örneğin Technopolis'i ele alalım. İş projeleri için bir kuluçka merkezi. Oradaki her şey çok iyi düşünülmüş.

RuOpen: Rusya'da iş yapmak isteyen yabancılara ne gibi tavsiyelerde bulunurdunuz?

Mike Gibson: Eğer istekliyseniz, kesinlikle denemelisiniz. Korkmayın veya Batı'da duyduğunuz birçok olumsuz yoruma kulak asmayın. Kesinlikle buraya gelip kendiniz görmelisiniz. Kendiniz deneyimleyin.

Burada çok büyük bir potansiyel var.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder