Zaporojian Kazakları

Ilya Repin'in "Zaporojian Kazakları" adlı tablosu

 

 

Aleksey Volynets – Tarihçi

Kaynak: https://dzen.ru/

 

N.V. Gogol'un okuldaki şu dizelerini hepimiz hatırlarız: "Bulbba, oğullarının gelişi vesilesiyle tüm yüzbaşıların ve tüm alay rütbelilerinin çağrılmasını emretti... Hemen oğullarını onlara tanıttı ve şöyle dedi: "Bakın, ne kadar iyi adamlar! Yakında onları Sich'e göndereceğim." ... Genç bir adam için Zaporijya Sich'inden daha iyi bir bilim yoktur." Dolayısıyla, tarihten uzak insanlar bile Zaporijya Kazakları'nı bilir. Ama Zaporijya Sich'in tarihi destanını nasıl ve neden tamamladığını çok daha az bilirler.

Bu olay tam 250 yıl önce, 14 Ağustos 1775'te gerçekleşti.

 

"Bu garip cumhuriyet..."

Zaporizhia Sich, diğer tüm Kazak toplulukları gibi, “sınır”, sınır bölgesi, kimsenin toprağı olmayan bir olgudur.

Altın Orda'nın gücü Karadeniz ve Azak bozkırlarında nihayet ortadan kalktığında, ilk Kazaklar, beslenmenin ve savunmanın kolay olduğu Dinyeper akıntılarının güneyinde, adalarda ve taşkın yataklarında ortaya çıktı. Yüzyıllar boyunca üç dünyanın, üç medeniyetin ve üç dinin sınırları burada kesişti: Katolik Polonya-Litvanya Birliği, İslam Kırım Hanlığı ile Osmanlı İmparatorluğu ve Ortodoks Moskova Rusları.

Kazaklar, savaşın neredeyse hiç bitmediği, kimsenin gücünün istikrarlı ve sürekli olmadığı bu sınır bölgesinde varlığını sürdürüyordu. "Kazak" kelimesi, hem özgür bir adamı hem de bozkır muhafızını ifade eden Polovtsian lehçesinden gelir. "Sich", en basit ahşap tahkimat, bir kütük yığını veya bir palisaddır; biraz daha kuzeyde, Moskova tebaası arasında "zasek" terimiyle anılırdı.

Korkunç İvan'dan Büyük Petro'ya kadar, Zaporozhye Kazakları, Dinyeper kıyılarındaki en korkunç, en vahşi topluluk ve bölgenin en önemli tarihi unsuruydu. Yüzyıllar boyunca "Zaporozhye Sich" adı yaygınlaştı.

Gogol, Zaporozhye Kazak dönemi hakkında, "Bu tuhaf cumhuriyet tam da o yüzyılın ihtiyacıydı," diye yazmıştı. "Sich şövalyeleri"nin en romantik imajının yaratıcısı, bu olgunun tüm çelişkilerini gizlememişti: "Tüm Sich tek bir kilisede dua ediyor ve oruç ve perhizden bahsetmek istemese de, kanının son damlasına kadar onu savunmaya hazırdı."

Sich, gerçekten de "askeri demokrasi"ye, yani seçilmiş saha komutanlarının, hetmanların ve atamanların despotik gücüne dayanan bir tür cumhuriyetti. Zaporojya Kazakları, Polonyalılarla ve Polonyalılara karşı, Ruslarla ve Ruslara karşı savaştılar. Müslümanlarla sürekli savaştılar, ancak ateşli Ortodoksluk ve kadim düşmanlık bile onları bazen Türk Sultanı ve Kırım Hanı ile ittifak kurmaktan alıkoyamadı. Zaporojya Ordusu'nun hetmanı olan ünlü Bohdan Hmelnitski, Rus Çarı'na bağlılık yemini etmeden önce, gençliğinde Türk esaretinde kalmayı ve Polonya kralının sancağı altında Smolensk yakınlarında Rus ordusuna karşı savaşmayı başardı.

Ancak 18. yüzyılın başlarında büyük bir değişim yaşandı: Üç gücün sınırında, en kuzeydekinin etkisi giderek güçleniyordu. Moskova Krallığı ve ardından Rus İmparatorluğu, adım adım "Vahşi Saha"da, yani eski Polovtsian bozkırlarında güçlerini kanıtladılar. Yeni koşullarda ise, sınır anarşisinin bu özgür ve vahşi çocuğu Zaporozhye Sich ve Kazakları ya değişmek ya da yok olmak zorundaydı.

 

"Allah korkusunu unutan hain Zaporojya Kazakları..."

Büyük Petro döneminin başlangıcında, sol yakadaki Ukrayna -o dönemin dilinde "Hetmanate"- esasen Rus devleti içinde bir özerklikti. Zaporizhzhya Sich bölgesi de dahil olmak üzere tüm topraklar "Zaporizhzhya Ordusu Hetman'ı" tarafından yönetiliyordu. Ancak Sich'in kendisi de özerklik içinde bir özerklikti ve ayrı bir "koşevoy ataman" tarafından yönetiliyordu.

Ve her iki ortaçağ "özerkliği" de Rus devletinin artan siyasi, ekonomik ve idari etkisini deneyimledi. Sınır bölgelerindeki özgürlüklere alışkın olanlar bundan hoşlanmadı ve Sich sakinleri de "Hetmanate"nin artan gücünden hoşlanmadı. Bu nedenle Zaporojya Kazakları, 1707'de hetman'ın isteğine aykırı olarak, aynı nedenlerle merkezi hükümete karşı ayaklanan Kondratiy Bulavin'in Don Kazaklarının ayaklanmasını destekledi.

Hetman İvan Mazepa, isyan edip İsveçlilerin safına geçme fikrini ortaya attığında, Zaporozhye Sich ile uzun yıllardır anlaşmazlık içindeydi ve I. Petro'ya atamanlarını düzenli olarak ihbar ediyordu. Ancak Poltava Muharebesi yılında, Mazepa'nın uzun zamandır kişisel düşmanı olan Koşevoy Atamanı ve Sich'in lideri Konstantin Gordienko da XII. Charles'ın safına geçti. Her iki düşman da, uzaktaki İsveç'in himayesinin, Rus Çarı'nın ağır elinden ziyade, kendi otokrasileri için daha elverişli olacağını düşünüyordu.

Sonuç olarak, Rus-İsveç savaşı sırasında Ukrayna'da gerçek bir iç savaş patlak verdi ve Kazaklar bölündü. "Hetmanate"de Kazakların çoğu Rusya'ya sadık kalırken, Zaporizhzhya Sich topraklarında bazı Kazaklar hain atamanı destekledi, diğer kısmı ise ne Charles ne de Petro için savaşlara katılmayarak kenarda oturdu.

Ünlü Poltava Muharebesi'nde, Hetman Mazepa ve Ataman Gordienko komutasındaki 3.000 Kazak İsveçlilerin safında savaşırken, sadık kalan 8.000 Kazak Rus Çarı'nın safında savaştı. Çığır açan muharebeden bir buçuk ay önce, Mayıs 1709'da, Rus ejderhaları, İgnat Galagan komutasındaki Ukrayna Kazak alayıyla birlikte Zaporizhzhya Sich'in ana tahkimatlarını yerle bir etti. İç savaşlarda sıklıkla olduğu gibi, muharebeler acımasızdı ve esirler esirgenmedi; her iki taraf da toplu halde kazığa oturtma tatbikatı yaptı.

Çar Petro'nun "Küçük Rus halkının tüm topluluğuna" yazdığı özel mektupta, "hain ve mürted Mazepa"nın yanı sıra, "alçak Gordienko" ve "Tanrı korkusunu unutan Zaporozhye hainleri" de anıldı.

İsveçliler yenilgiye uğradı - Kazak destekçileri Osmanlı İmparatorluğu topraklarına kaçmak zorunda kaldı. I. Petro'nun hükümdarlığının geri kalanında "Hetmanate"nin özerkliği korundu, ancak Zaporijya Sich'i artık orada yoktu. Ancak Dinyeper'in alt kesimlerinde, Kırım Hanlığı topraklarında, Sultan'a bağlı bir kaçak Sich, çeyrek asır boyunca varlığını sürdürdü.

Kaçak Zaporozhyeliler de kâfirlerin yönetimi altında kök salamadılar. 1735'teki bir sonraki Rus-Türk Savaşı'nın başlangıcında, Kazaklar atamanı hızla yeniden seçtiler, İsveçli sevgili Gordienko'yu emekliye ayırdılar ve tekrar Rus vatandaşlığı talep ettiler. İmparatoriçe Anna İoannovna onları affetti - karşılığında Zaporozhyeliler, çarın birliklerinin Kırım Perekop'unu ve Oçakov kalesini ele geçirmesine yardım etti.

Zaporizhzhya Sich'i Rus İmparatorluğu topraklarında yeniden kuruldu. Zaporizhzhya Kazakları da Don, Küçük Rus, Sloboda, Terek, Astrahan, Yaik, Sibirya ve diğer Kazaklarla birlikte yeniden Kazak birliklerinden biri haline geldi.

 

Pogrom, isyan, komplo...

Ancak Sich'in yeniden kurulması, Zaporozhye Kazaklarıyla ilgili sorunları çözmedi. Hatta birkaç parçaya bölündüler - örneğin, Güney Böceği'nin ağzında, Kazakların herkesi soyduğu gerçek bir korsan cumhuriyeti ortaya çıktı. Ve 1761'de eşi benzeri görülmemiş bir şey oldu - üç imparatorluğun, Osmanlı İmparatorluğu, Polonya ve Rusya'nın birleşik güçleri, Güney Böceği'nin Zaporozhye korsanlarına karşı ortak bir operasyon düzenledi.

Ertesi yıl, 1762'de II. Katerina Rus tahtına çıktı ve Zaporozhye sorununu kesin olarak çözmek zorunda kaldı. O zamana kadar, en büyük Kazak ordusu olan Don Kazak ordusu, imparatorluk iktidarının dikey yapısına tamamen entegre olmuştu - sadece atamanlar değil, aynı zamanda askeri büyükler de (Rütbe Tablosuna göre, binbaşı ve üzeri subaylar) artık Kazaklar tarafından seçilmiyor, hükümet tarafından atanıyordu.

Bu bağlamda, kötü yönetilen Zaporozhyalılar sürekli bir endişe kaynağıydı. 1768'de, Sich'ten ayrılan Kazak Maksym Gonta'nın bir müfrezesi, o zamanlar hâlâ Polonya'nın Dinyeper kıyısında olan sağ yakada, Polonya-Litvanya Birliği'ne karşı ayaklandı ve Balta kasabasında (şimdiki Odessa Oblastı) büyük bir Yahudi katliamı düzenledi. Katliamdan kaçan Zaporozhyalılar, yakınlardaki Osmanlı İmparatorluğu sınırını geçerek katliamlara devam ederek Dembosasary (bugünkü Transdinyester'deki Dubossary) kasabasını yerle bir ettiler.

Osmanlı İmparatorluğu'nun Rusya'ya savaş ilan etmek için bahane olarak kullandığı Zaporojya akını da buydu. Ayrıca, kaçınılmaz çatışmanın arifesinde, St. Petersburg, Zaporojyalı albaylardan birinden Sich liderliğinin tekrar Türklere iltica etmeyi planladığına dair bir ihbar aldı. Ancak hepsi bu kadar değildi - 1768'in sonunda, Sich'te sıradan Kazaklar arasında ileri gelenlere karşı bir isyan patlak verdi. Zaporojyalı Kazak Atamanı Petro Kalnyshevsky, Kazaklarından Rus sınır kalelerinden birinde saklanmak zorunda kaldı. O zamanlar, birkaç yıl içinde sınır kalelerinden birinde sonsuza dek "saklanacağından" henüz şüphelenmiyordu.

Rusya, hem yeni isyanı hem de yeni savaşı başarıyla atlattı. Osmanlı ile altı yıl süren savaşların sonunda (ki bunun sebebi tam da Zaporojya Kazaklarının inatçılığıydı), Sich, Rus topraklarının ortasında gerçek bir "ada" haline geldi. Dinyeper'in ağzı fiilen ve Kırım fiilen Rus oldu ve Zaporojya bozkırları sınır bölgesi olmaktan çıktı.

Türklerle yapılan muzaffer savaş 1774 yazında sona erdi. Aynı yılın sonunda, Yemelyan Pugaçev isyanı bastırıldı ve Yaik Kazakları isimlerini sonsuza dek kaybetti. II. Katerina hükümeti, Zaporozhye Kazakları meselesiyle başa çıkmak için serbest bırakıldı. Özellikle de, itaatsiz "Sich Kazakları" bir kez daha haklı çıktı - bugün Mariupol şehrinin bulunduğu Kalmius Nehri kıyısında, bozkır topraklarını ve otlaklarını paylaşmayan Don ve Zaporozhye Kazakları arasında gerçek bir katliam patlak verdi.

1775'in başlarında, Novorossiya Genel Valisi Grigori Potemkin ve Malorossiya Genel Valisi Mareşal Pyotr Rumyantsev, İmparatoriçe'ye Sich konusunda "kararlı bir eylemde bulunmayı" önerdiler. II. Katerina, Zaporojya Kazaklarının Türklerle yakın zamanda sona eren savaşta sadık kaldıklarını belirterek başlangıçta buna karşı çıktı. Ancak ikna çabalarına ancak Mayıs ayında boyun eğdi.

 

"Çok kötü bir zorunluluk..."

Potemkin'in Zaporozhye Kazaklarını iyi tanıması, bir süre Sich'teki "kuren"lerden birinde yaşaması ve hatta Gritsko Neches adıyla Zaporozhye Kazakları'na kabul edilmesi önemlidir. "Kazak Gritsko", yeni tarihsel koşullarda Sich'in tasfiyesinin başlıca başlatıcısı oldu.

Bu kararın doğrudan uygulayıcısı, tarihin en az kendisi kadar renkli bir karakteri olan General Peter Tekeli'ydi. Sırbistan'da, Avusturya-Osmanlı İmparatorluğu sınırında doğan Tekeli, Balkanlar'dan gelen binlerce yerleşimciyle birlikte Rus ordusuna katıldı. Prusya ile yapılan savaş sırasında, Sırp Tekeli, tarihimizde ilk kez Berlin'i işgal eden Rus komutanlar arasındaydı. Daha sonra Polonyalılara ve Türklere karşı cesurca savaştı.

Tekeli'nin Zaporozhyalılara karşı bir garezi vardı - 18. yüzyılın ortalarında Rusya, Balkanlar'dan Ortodoks göçmenleri aktif olarak davet ederek onları Dinyeper'in iki yakasındaki sınır bölgelerine yerleştirmişti. Ortodoks Zaporozhyalılar ise, bozkır toprakları için onlarla rekabet ederek, dindaşlarına karşı son derece acımasız davrandılar. Sonuç olarak, General Tekeli'nin Zaporozhyalıları silahsızlandırma operasyonu, "Yeni Sırbistan"dan (şimdiki Ukrayna'nın Kirovograd bölgesi) gelen mızrak alayları ve Don'dan gelen Kazak alayları tarafından gönüllü olarak yürütüldü.

Sich'in tasfiyesi kurşunsuz gerçekleşti. Atamanın kıyafetleri ve arşivi Moskova'ya gönderildi ve son Sich atamanı Petro Kalnyshevsky daha da ileriye, Solovetsky Manastırı'na götürüldü ve burada çeyrek asır hapis yattı.

Tüm bunların en büyük zaferi, tam 250 yıl önce, 14 Ağustos (eski takvime göre 3 Ağustos) 1775'te yayınlanan II. Katerina'nın özel manifestosuydu. Bu manifestoda, kraliçe yaşananların nedenlerini ayrıntılı bir şekilde açıklamış ve Zaporizhzhya Sich'in tasfiyesini "çok iğrenç bir zorunluluk" olarak nitelendirmişti. Manifesto, Zaporizhzhya Kazakları etrafında biriken tüm sorunları ele almış ve o dönemin üslubuyla günahlarını sıralamıştı: "Vapurlarında ve akıntılarında başıboş dolaşan bir siyasi kalabalık... çoğunlukla soygunla beslenen, tam bir aptal... tam bir aylaklık, en iğrenç sarhoşluk ve aşağılayıcı cehalet içinde boğulmuş."

Ancak II. Katerina hükümeti, akıllıca bir hareketle, baskı ve ahlakçılıkla yetinmedi - Sich'in ve kolektif toprak mülkiyetinin tasfiyesinin ardından, tüm sadık Kazak ve atamanlara toplu bir toprak dağıtımı başladı. Neyse ki, Karadeniz bölgesinde Türklerden geri alınan çok sayıda toprak vardı. Bunların arasında, Sich'in eski koşevoy atamanlarından Filip Pylepenko da büyük bir toprak aldı - gençliğinde Poltava yakınlarında İsveçlilerin safında savaşmış olmasına rağmen.

Zaporozhye isyanlarının temel nedenlerinden birinin, bekar gençlerin Sich'te kitlesel olarak toplanması olduğuna inanan Rus hükümeti, evli tüm Zaporozhye sakinlerine beş ruble vermeye başladı. Zaporozhye ileri gelenlerinin çoğu, Kont Potemkin'in kararıyla Rus ordusunda subay rütbesine layık görüldü ve torunları sıradan Rus soylularından farksızdı.

Zaporizhzhya Sich'in tarihi tam 250 yıl önce sona erdiyse de, Zaporizhzhya Kazaklarının tarihi o gün, 14 Ağustos 1775'te sona ermemiştir. Eski Sich Kazaklarının çoğu, 18. yüzyılın sonunda Kuban'a taşınan ve Kuban Kazakları adını alan Karadeniz Kazak Ordusu'nu kurmuştur. Hatta Türklere sığınan ve neredeyse iki nesil boyunca Tuna Nehri'nin ötesinde yaşayan Zaporizhzhya Kazaklarının çoğu, 1828'de Berdyansk ve Mariupol arasında yerleşerek Rus vatandaşlığına geri dönmüştür.