Anna Popova
Kolaj, Resim:
Kira Lisitskaya (Fotoğraf: Mary Evans Picture Library, Ingram Images/Global
Look Press)
Kaynak: https://www.gw2ru.com/
"Ударить по рукам" ("udarit po
rukam" yani el sıkışmak) bir anlaşmayı kapatma eylemidir.
Eski zamanlarda anlaşmalar
panayırlarda ve meyhanelerde yapılırdı: tüccarlar indirimler ve uygun fiyatlar
için kıyasıya pazarlık yapar, kıyasıya mücadele ederlerdi.
Anlaşmayı sonuçlandırma zamanı
geldiğinde aracılara, avukatlara başvurulmazdı. Bunun elbette daha pratik bir
nedeni vardı: tüccarlar her zaman okuryazar değildi, ancak herhangi bir hatanın
itibarlarını mahvedebileceğini bilerek, itibarlarını dikkatle korurlardı.
Bu nedenle, bir anlaşmayı
mühürlemek için, şeref sözü vermek ve el sıkışmak yeterliydi.
Tüccarlar, yeni girişimler
için borç alıp mal satın alırken, diğer tüccarın sözüne güvenirlerdi. Bir
tüccarın veya seyyar satıcının işleri iyi gitmese bile, yine de borç verenine
geri dönüp vade uzatımı isterlerdi.
Ortadan kaybolmak, kendi
güvenilmezliklerini ve sadakatsizliklerini itiraf etmekle eşdeğerdi.
Örneğin, sanayici Sergei Çetverikov,
babasından miras kalan bir kumaş fabrikasının ardından babasının borçlarının da
kendisine geçtiğini keşfetti. Dahası, bu borçların bazıları otuz yıldır
ödenmemişti. Çetverikov daha sonra, tanıdıkları aracılığıyla ve gazetelere
ilanlar vererek babasının tüm alacaklılarını bulmaya başladı. Borçların
tamamını ödemek 36 yıl sürdü. Ancak girişimci sözünü tuttu ve herkesle
anlaşmaya vardı.
Anlaşmayı onaylamak için
satıcı ve alıcı avuç içlerini birbirine vurarak " udarit po
rukam " yaparlardı.
Bundan sonra sözleşme
tamamlanmış sayılırdı.
Tüccarlar genellikle
anlaşmalarını haç işaretiyle mühürlerlerdi: onlar için şeref sözü vermek,
Hristiyan emirlerine göre yaşamak kadar bir erdemdi.
"Anlaşmaya varmak"
ifadesi sadece tüccar çevrelerinde kullanılmakla kalmadı; artık her türlü
anlaşmayı tanımlamak için kullanılıyor.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder