Magomayev elinden gelen her şeyi yaptı

 

Kaynak: https://dzen.ru/

 

Ülkenin üst düzey yetkilileri radyoda çalan gençlik şarkılarına pek kulak asmazlardı. Ancak genç ve cesur Müslim Magomayev ve arkadaşları, Birinci Sekreteri bile kızdırmayı başardı! Büyük şarkıcı ve ülkenin gözdesi Magomayev'in yıldönümü şerefine, Nikita Kruşçev'in kişisel emriyle yasaklanan, zamansız hit şarkısını hatırlayalım.

Muslim Magomayev, 1964 yazında efsanevi La Scala Tiyatrosu'ndaki stajının ardından SSCB'ye döndü. O zamanlar bile ülke çapında sevilen bir sanatçıydı; konser biletleri, posterler yayınlanır yayınlanmaz tükendi. Halkın gözdesi, ülkenin en iyi mekanlarında sahne aldı: Bolşoy Tiyatrosu, Hermitage Bahçesi Ayna Salonu, Luzhniki Spor Sarayı ve P.I. Çaykovski Salonu.

Yalta'da bir konserden sonra Magomayev, salonu çevreleyen yoğun hayran kalabalığını aşmak için ikinci kat penceresinden atlamak zorunda kalmıştı. Bakü'de, hiçbir salon katılmak isteyen herkesi ağırlayamadığı için performanslar açık terasa taşındı. Leningrad'da ise Müslim Magomayev'in bir stadyumda verdiği üç konser 100.000 seyirci çekti.

Aynı yılın sonbaharında genç şarkıcı ülke çapında turneye çıktı, opera prodüksiyonlarında yer aldı ve solo konserler verdi. Seslendirdiği kayıtlar büyük satış rakamlarına ulaştı ve kayıtlar All-Union Radyosu'nda yayınlandı.

https://rutube.ru/video/d83c3f00f8ce1bda30ae2be18807f52b/

1964'te SSCB, Batı'dan gelen ve sansürcüler nezdinde herhangi bir endişeye yol açmayan enerjik bir dans akımının ortasındaydı. Tam o sırada besteci Arno Babajanyan, Muslim Magomayev'e Sovyet sahnesi için alışılmadık bir ritimde bir şarkı kaydetmesini ve repertuvara canlı dans renkleri katmasını önerdi.

1961 yılında tanışmışlar. Yaş farkına rağmen (şarkıcı 19, besteci 40) kısa sürede

Babajanyan, ilk olarak Magomayev için Harold Registan'ın şiirlerinden yola çıkarak "Beklenti" adlı lirik bir balad yazdı. Sonra ikisi de virajları "vurmaya" karar verdi. "Ülkemizdeki ilk viraj, Yuri Saulsky ve Mikhail Tanich'in "Kara Kedi"siydi. Ve talihsiz kara kedinin "kovalamacasına" kapılan "sansürlü kulakların", virajlarımızı Babajanyan ile birlikte dinlediğini belirtmek gerekir," diye anlattı şarkıcı daha sonra.

Kısa süre sonra Melodiya şirketi "Bulgaristan'ı Hatırlıyorum" , "Bekliyorum" , "Acele Etme" ve "Dünyanın En İyi Şehri" şarkılarını içeren bir albüm yayınladı. Leonid Derbenev'in dizelerinden oluşan bu sonuncusu gerçek bir hit oldu.

Bundan önce, başkentle ilgili şarkılar ölçülü, kahramanca ve ağırbaşlı olmalıydı. Ancak "Dünyanın En İyi Şehri", Kafkas mizacıyla incelikle zenginleştirilmiş ateşli bir yorum. İlk kez Yunanistan kökenli Ermeni şarkıcı Zhan Tatlian tarafından seslendirilmiş olması dikkat çekicidir, ancak bu versiyon bir şekilde dinleyicilerin beğenisini kazanamamıştır.

Müslim Magomayev şöyle anlatıyor: "Babajanyan için melodi adamı denebilir. Şarkılarında açıkça ifade edilen bir melodik karakter var. Melodileri sadece güzel değil, aynı zamanda şehvetli. Neşeleri ateşli, hüzünleri ise keskin."

Müslim Magomayev'in plağından yapılan versiyon radyo dalgalarıyla ülke geneline yayıldı. Şarkı, Nikita Kruşçev bunu öğrenene kadar bir ay boyunca radyoda çalındı. Yabancı ritimlerden şüphelenen SBKP Merkez Komitesi Birinci Sekreteri'nin heyeti, Kruşçev'e ülke çapında bir "isyan" yaşandığını bildirdi. "Yunost" radyo istasyonunda Moskova ile ilgili bu çarpıtmayı duyan, patlayıcı mizacıyla bilinen Kruşçev öfkelendi: "Ne? Çarpıtma mı? Moskova ile mi ilgili? İndirin şunu!!!"

Elbette, "Dünyanın En İyi Şehri" hemen yayından kaldırıldı. Ancak neyse ki, yasak uzun sürmedi. Ekim ayında, SBKP Merkez Komitesi Genel Kurulu, yoldaş Kruşçev'in, ileri yaşı ve kötüleşen sağlığı nedeniyle SBKP Merkez Komitesi Birinci Sekreterliği görevinden alınması talebini kabul etti. Ayrıca, daha sonra ortaya çıkacağı gibi, öznelcilik ve gönüllülük de vardı.

Müslim Magomayev, anılarında, Genel Sekreter'in istifasının ardından Leonid Derbenev'in radyoya gelip yazı işleri bürosuna şaka yollu şöyle dediğini anlatır: "Magomayev elinden gelen her şeyi yaptı. Kruşçev görevden alındı. Şimdi şarkımızı mı yayınlayacaksınız?"

Artık hiçbir şey "Dünyanın En İyi Şehri"nin özgürce duyulmasını engelleyemiyordu. Bu ters köşe de artık kışkırtıcı olmaktan çıkmıştı. 1967'de, Yevgeny Morgunov'un "Kafkas Usulü Kaçırma" filmindeki karakteri, birkaç sigara izmariti kullanarak milyonlarca izleyiciye dansın prensibini açıkça anlatıyordu. Hatta aynı filmde, Kruşçev'in siyasi muhaliflerinin ona yakıştırdığı "gönüllülük" kelimesiyle bile ustaca oynuyorlardı.

Ancak kısıtlamalar ortadan kalkmadı. Müslim Magomayev şöyle yazmıştı: "Kruşçev, Brejnev ve perestroyka dönemlerinde sansür bazen akıl sınırlarının ötesindeydi. Her şeyde fitne arıyorlardı: ya ritim yanlıştı, ya üslup yanlıştı, ya da sözler bir şeye veya birine gönderme yapıyordu. Hatta bazen yazarın adı bile istenmeyen bir hal alıyordu. Yevgeniy Yevtuşenko bir yerde yanlış bir şey söyledi, ancak kendi hatası olmaksızın, şiirlerinden uyarlanan "Acele Etme" şarkısı suçlu çıktı. Arno Babajanyan ve ben daha sonra bu harika şarkı için mücadele etmek zorunda kaldık ."

"Dünyanın En İyi Şehri" şarkısı, sansürün artık geçmişte kaldığı Sovyet sonrası dönemde yeni bir sound kazandı. 1994 yılında "Bravo" grubu, Müslim Magomayev'i stüdyoya gelmeye ikna ederek bir cover kaydetti. Cover, grubun solist Valery Syutkin'in de yer aldığı son ortak çalışması olan "Bulutlara Giden Yol" albümüne dahil edildi.

Aleksey Pevchev, "Bravo. Grubun Yetkili Biyografisi" adlı kitabında bu tarihi kaydın koşullarını şöyle anlatıyor: "Maestro, şoförlü siyah bir Volga ile Bravo'nun prova merkezinin bulunduğu Moskova Gençlik Sarayı'na geldi. Grup çok gergindi, Havtan müzisyenleri mekanı biraz temizlemenin faydalı olacağı konusunda uyardı. Bir yaygara koptu ve Muslim Magomayev içeri girer girmez, sigara izmaritleriyle dolu unutulmuş bir kül tablasına rastladı; içindekiler hemen cilalı siyah rugan ayakkabılarının üzerine döküldü. Muslim Magometovich, Bravo'ya belli bir güvensizlikle baktı. Neyse ki, Maestro, SNC kayıt stüdyosunun bulunduğu Yeşil Tiyatro'ya varır varmaz gerginlik azaldı. "

"Dünyanın En İyi Şehri" şarkısının "Bravo" albümüne dahil edilmesi planlanmamıştı, ancak yine de yayınlandı. Valery Syutkin, efsaneyle yaptığı görüşmeden çok etkilenmişti: "Magomayev, sosyalist kampın bir temsilcisi gibi bile görünmüyordu. Magomayev, tamamen kapitalist bir görünüme sahipti, Sinatra ve Tom Jones gibi önemli isimlerle karşılaştırılabilecek bir adamdı."